Jumat, 29 April 2016

ASUBHUBADA syair

syair atau lirik shalawat Ashubhubada:


الصُّبْحُ بَدَا مِنْ طَلْعَتِهِ * وَاللَّيْلُ دَجا مِنْ وَفْرَتِهِ
Assubhubadanin thol’atihi wallaillu lajaliw wafaratihi
Assubhubadanin thol’atihi wallaillu lajaliw wafaratihi
 
 
فَاقَ الرُّسُلاَ فَضْلاً وَعُلاَ  * أَهْدَى السُّبُلاَ لِدَلاَلَتِهِ
 
Faqo rusula fadlan wa 'ula
Ahda subula lidalalatihi
كَنْزُ الْكَرِيمِ مُوْلِي النِّعَمِ * هَادِي الأُمَمِ لِشَرِيعَتِهِ
 
 Kanjul karomi maula ni'ami
hadil umami li syari'atihi

 
أَذْكَى النَّسَبِ أَعْلَى الحَسَبِ * كُلُّ العَرَبِ في خِدْمَتِهِ
 
Adzkan nasabi a'lal hasabi
Kullun ‘arabi fi khidmatihi

 
سَعَتِ الشَّجَرُ نَطَقَ الحَجَرُ * شُقَّ القَمَرُ بإشَارَتِهِ
 
sa'ati syajaru nathoqol hajaru
syaqqol qomaru bi isyarootihi
 
جِبْرِيلُ أَتَى لَيْلَةَ أَسْرَى  * وَالرَّبُّ دَعَاهُ لِحَضْرَتِهِ
 
Jibrilu ata lailata isra’
Wa rabbu da’ahu li hadratihi
 
نالَ الشَّرَفَا وَاللهُ عَفَا *  عَمَّا سَلَفَا مِنْ أُمَّتِهِ
  Naala syarofa wallohu afaa
ammaa salafa min ummatihi

 
فَمُحَمَّدُنا هُوَ سَيِّدُنا *  فالعِزُّ لَنا لإجَابَتِهِ
Famuhammaduna kulasayyiduna
Hami’izzulana li’isharatihi